本名范静哗,译者。上世纪六十年代中生于江苏淮安,1987年北师大外文系本科毕业,后任教于南京某大学十余年,目前在新加坡国立大学,为博士候选人,主要研究方向:英语诗歌、文化研究。
微信公众号:读译写诗。![]()
- 流水之城那座城因为喧闹而与我们无关
- 反革命看样板戏鸠山的凶神恶煞
- 学习三四年级时半天上课半天学农
- 偷嘴有一次我煮晚饭
- 讲古屋后的树档之间拉了很多绳子
- 戳黄鼠狼的人那时总有很大的雪而且没觉得是灾
- 悲秋只是在中年的回忆中
- 秋收那是最美好的季节
- 白衣人楼下传来的声音
- 石头就是为了沉入大海的那个影子一样的裸人像是沿着虚幻的
- 题明信片夜的钻石开始柔软
- 未曾发生的哄一下自己为何不可令我心喜的人捏一下腰侧
- 告别辞秋在你的文字与照片中似乎突然熟透
- 有心的话无心的诗那首诗去了哪儿亲爱的朋友
- 蔓珠莎华它们只对词语说出心声只说一次
- 内倾没有开口之前必有一个倾向
- 梦魇他们踏水而来是轻功高强的人
- 读集中营诗篇没有女人他们的灵视刺破黑暗
- 月光清朗我能花更长的时间用于爱与等待
- 斯大林时代的莫扎特斯大林听到广播直播尤金娜的演奏立即要手下
- 遥远其实大多数时候我自己就不信遥远
- 给一个透明人的情歌那样的下坠感像一条肥蚯蚓
- 曾经看她盘起腿坐在垫子上背靠着墙
- 黎明这个词并不唤起一个人性的世界及其令人欣慰
- 接近于无题可以侧一点身眼睛也可以稍稍转动但手心
- 醒来,已是中午醒来已是中午四下无人中午融着中午
- 总有不明的鸟儿啸鸣着破晓总会听到的那种鸟鸣细细的嗓音
- 我墙上的景有永恒的色脱不掉这最后的油皮一层膜
- 蝴蝶从油菜地飞进水泥管渡槽的完美旅程飞出的过程中那两只蝴蝶终于忘却一切预设
- 公园印象午后疲软的草坪一堆厌倦趴在
- 人生不如梦他跋涉着像梵高的鞋子
- 忆凤凰树上款款的脉脉的披挂的流淌
- 最虚的实情像理应的秘密一样
- 相见欢似乎一个姿势在你入门前就将重心慢慢移到你
- 而船继续航行……那酒杯半空装着酒与咸涩的风留在船舷上救生
- 万里长坝初筑时会被时间沙滩筛漏掉的就从未流淌过
- 不说前二十年我叽叽喳喳最喜欢我的就是我妈
- 学术交流您的提议角度独特肯定可以接受
- 抄经室七步之室居住着此生与此生之外的
- 黑曜石地底下冒出来的从没有副产品
- 解字说人魅力之魅有鬼女人动用眉毛示爱
- 最后最后过程在回顾素来的
- 随着脚步行走大地那些按照自己的方式排列的
- 四月风景梅树间回响着他们唤你的昵称
- 给生活脱鞋连黄昏也比古代迟来而且很瞬间
- 心思难与君说那么有关伤心和牵魂
- 命名杀手女士的十一种方式一
- 失题那一片山苍翠得幽暗
- 午夜之后半杯酒与烟灰缸上一根冒烟的烟头
- 绝望的希望与看无关与信念或记忆无关
- 通晓万事人一无所知
- 一男一女促膝而坐一男一女促膝而坐这样的时刻
- 黑豆豆多少下午我用一只手拿起一本书
- 发现阴门的花瓣绽开
- 公园里的两个人一个男人独自在公园走着他身边有一个女人走
- 天空本来就该如此开头天空
- 星期天下午雪纷纷扬扬世界安安静静
- 致他已逝的爱人现在他们已不再是
- 你,我,世界别问我你是谁我是谁
- 但丁风一个男人跑过来对着我哭诉但丁
- 梦很轻的一点重量
- 年轻人一张呆滞的脸
- 六月是不是哪里有个美丽的村庄
- 在我一生最美的时候在我一生最美的时候
- 收场白那些有如神助的结构情节和韵脚
- 读自己像千万人一样我有正当的自傲且不止如此
- 西尔维娅·普拉斯一个微缩的疯天才西尔维娅普拉斯
- 一人在外吃饭我内心的孤独是一个场所
- 晨泳我空荡荡的脑海里浮现
- 炼狱假设那一对宝贝到了曼陀阿
- 欢爱之后事后妥协
- 应邀写一首诗纪念安妮·塞克斯顿麋鹿每年春天都会丢弃鹿角
- 夜间音乐她坐在山上那是她的家
- 沙里的木浆他航行追随着海妖的所在
- 以美致残,以爱屠戮八年过后那女人才拿到
- 诗日夜轮转
- 世纪尽头桥下死者在聚集
- 彻夜宴饮后,杜甫警告离去的李白不要掉下船
- 饮酒月光下嘿月亮已宿醉
- 朴素的事实我买了一美元半的红皮小土豆
- 有关演员的事在运动的事物中
- 像微风中的小船你和我
- 大山屏息深呼吸一次
- 秋日十四行诗你的眸子它们向我垂问明澈如水晶
- 政治学势头之针拍打着榆树皮棺材里的耳朵
- 得病我在无地址的沙砾上凿一个小孔
- 对天使论动手术放一层肥火去啃草啃进引擎热量的胸腔蛙泳般
- 俄耳甫斯赞美诗从连片的落叶被下它鲑鱼般迁徙
- 蒂姆·利尔本这只受过训练的耶稣会海豹多年来如此这般山上那寸草不留的峰丘
- 雾沙漠整个儿被笼盖在雾下
- 一声嘶喊我再没有更宏大的愿望
- 夜曲如果夜晚无谓地美丽
- 执行时刻门锁中钥匙转动
- 歌列奥克鲁兹会制作最漂亮的白碗
- 天津桥边诗三月已到桥头
- 模拟橙我告诉你那不是月亮
- 我说过的全都收回我走人之前
- 警告读者任何作品都可能引发问题作者无需负责
- 睡椅子的诗人来信1
- 诗到我为止我没有结束任何东西
- Girls and HerThose words meant fo
- 致一位黑皮肤的摩西我就是为了你
- 曾经,这是一首情诗曾经这是一首情诗
- 齐格蒙特大钟为了多生贵子新娘被托起用左手摸它
- 劳作与爱情1
- 记得最真切的谈话就像甜蛋糕想要
- 这里无一刻不是减法一整天白日之光从窗台外落进来
- 有个人抗议命运有个人抗议命运
- 像两个负数乘以雨躺下你是水平的
- 坐在阳光下把椅子搬到太阳下
- 在异乡,想到流亡诗人在异乡
- 秋天的高温秋天的高温
- 几个疑问是谁先发问的
- 一只桶忘记了自己装的水一只桶忘记了自己装的水
- 以前是这样的:你很开心以前是这样的
- 我很想吃惊对这样的要求全世界都有义务
- 歌那棵树今早砍倒的
- 一天也很宽阔一天也很宽阔
- 雪松的香味甚至现在
- 醋和油错误的孤独给灵魂泡醋
- 树让一棵小红杉
- 伦勃朗晚年自画像那狗死去多年了总在梦中回来
- 狮子提示的每一种幸福有时当我
- 维尔纽斯很长时间
- 第八飞行大队如果在临时营房奇怪的拐角
- 来自航母的飞机驾驶员绑在烫人的轮子中央
- 机腹枪手之死我从母亲的沉睡中跌落进入这状态
- 武士之歌当头顶没有片瓦我
- 欲望骨巨浪的舌头在陆地的大钟里缓慢地敲
- 白日做梦的人一整天整座城市里每个人
- 将死对此没什么话好说对一切
- 问题那些为了配助听器配眼镜来我父亲
- 离开的方式我对罗马记忆最深的是
- 诗人之恋诗歌只有一个现实苦难
- 盐如果你想研究它的本质目的
- 叛国罪我的祖国我不爱
- 诗人的人生诗中没有幸福的结局
- 死者祭坛一
- 习惯的力量一
- 假若机会到来要从你面前的错误中
- 明白人之歌有些事必须立即去做
- 诗人不说真话的更多原因因为快乐这个词
- 特权指令禁止放火烧人
- 词儿斧头
- 欲求欲求以及不满足
- 爱情兔子她说我用不了多久的
- 陆游陆游病危的最后一天
- 冰山理论所有的食品评论家都讨厌卷心生菜
- 边角料知识橄榄油是一种极佳的除锈剂
- 提议任何以说实话开始说话的人
- 认识论一
- 致伊特鲁里亚的诗人们静默的弟兄们把梦做流畅吧吸取
- 讽喻我曾读到唐吉诃德信马由缰
- 环韵三行体用上这个雄浑的诗格如但丁的地狱
- 树下众神的那些传说我们都有耳闻
- 元月园中树其实并非如此虽说有人会这样设想
- 不安的缪斯母亲母亲你怎会如此不智
- 神秘论者天空是长满钩子的磨车
- 榆树我了解那底部她说我用粗大的直根了解它
- 郁金香这些郁金香实在太易激动这儿可是冬天
- 裹在石膏里永远摆脱不掉它了现在有两个我
- 情爱诗一
- 夜间音乐她坐在山上那是她的家
- 跪在河边的女人她在洗衣服
- 沙里的木浆他航行追随着海妖的所在
- 没了设计,一切美都烟消云散今夜很冷秋日
- 当随后而来的结束了之后今晨六点月亮的一边凹陷
- 精确大自然有一种谦卑在细微处
- 异当然有一种异
- 增值一位多年的年长友人去年
- 闪电那口钟的鸣响是极大的快慰
- 小镇之夏男人们离开我的时候
- 因美而跛,因爱而残八年过后那女人才被给予
- 减去二每人都想和另一个人
- 边缘这女人完美了
- 苔藓集1
- 两滴水森林正在燃烧
- 灵之丝我从未
- 母鸡与俗人长久生活能导致什么结果母鸡可谓是最
- 风与玫瑰从前花园中开着一朵玫瑰风儿对她动了心他们
- 楼梯顶端所见那些站在楼梯顶端的人
- 吾思先生的灵魂我们从历史得知
- 福丁布拉斯的挽歌现在没别人在场我们可以单独谈谈 王子 男
- 致河流河流水之钟漏永恒之喻
- 卵石卵石
- 挽歌而今她头的上方是褐色的草根云朵
- 为何古典一
- 来自天堂的报告在天堂每周工作限定三十小时
- 关于苏联流亡者的寓言那是二〇年
- 审判在他洋洋洒洒的演说过程中 起诉人
- 来自被困之城的报告太年迈了已不能荷枪如他人一样战斗
- 心头的针我手脚麻木于是进屋
- 黑色十二宫图先哲们因时间而黯淡如我们的记忆龙蛇混杂
- 晨歌爱触发你走动像一只胖乎乎的金表
- 泯灭他们已拥有死亡之全部 再无须
- 潜逃抢跑
- 死亡之歌歌唱那死亡之歌啊尽情歌唱
- 道德多么可悲一个人看着镜中的自己
- 忘却能够忘却便是能够顺服上帝
- 疲倦我的灵魂已历经漫长而艰辛的一天
- 睡眠睡眠是死亡的阴影且不仅如此
- 终结 开始如果万物的核心没有一种
- 老爸你不行了不行了
- 死色以左侧躺了很久又以右侧躺了很久
- 雪如果今日的你我只是尘埃而尘埃自会升腾
- 乱发不知道
- 乱发年少的人啊
- 乱发虚弱且枉费
- 乱发只不过
- 乱发忘记了自己的承诺
- 乱发写下
- 乱发在你家附近的溪谷
- 乱发去年秋
- 乱发我依然记得
- 乱发无言无语
- 乱发起码在梦中
- 乱发在这旅店的栏杆旁
- 乱发初夏的雨中
- 乱发各等成佛者呀
- 乱发多么令人羡慕啊
- 乱发这把小扇
- 乱发将玩偶皇上和皇后
- 乱发洗浴后
- 乱发爱恋中
- 乱发在这春霄
- 乱发微风轻拂
- 乱发雨滴不停地
- 乱发春宵恬美
- 乱发穿过牧场
- 乱发我的郎君来了
- 乱发有诗为证
- 乱发那人竟未转身
- 乱发这温软的肌肤
- 乱发哦牧人
- 乱发百合的芳香
- 乱发经卷苦涩
- 乱发化好了胭脂 已无必要
- 绘着崖珂河风景的九折屏风上午似一间弃置的屋子大衣柜
- 迷失的儿子一遁逃
- 听科隆音乐会有感在专注地爱过彼此之后
- 牡丹盛开的时节当我走近那艳红的牡丹
- 冬日的诗冬蚁颤动的翅膀期待着
- 多雨的九月多雨的九月当叶子低垂日渐灰暗
- 初雪之夜初雪之夜
- 初雪夜的梦我从初雪之夜的梦中醒来
- 玉米地里的猎雉一
- 与友人夜饮达旦后,至舟上赛诗这些松橡树这些岩石
- 不要温顺地走入那个良宵不要温顺地走入那个良宵
- 我的祖国每当想到我对美国了解多少
- 第二次生命男人四十是否都有这种感觉
- 转抄一遍的诗一
- 哥特体的字荷尔德林在他的吊床上哭泣
- 在一个清爽的上午在这片风景的青草丛中
- 情歌我知道你将死去
- 收获黑夜有时我呈现为
- 隐喻礼赞蒙着眼爱情
- 收藏品秋天的筋脉
- 冷漠在我沉睡之际
- 诗歌四题字词与行动之间存在着犹疑不绝
- 诗歌四题诗歌是一个磁场
- 诗歌四题我憎恨那逼迫我将它
- 诗歌四题诗歌便是使人看见
- 生命的迹象现在字成为了字
- 血与水伤口在犹疑张嘴呼喊
- 一个女人一个女人
- 绝望地 时钟的双手绝望地 时钟的双手瞪着眼睛
- 场景乡村与夜晚和你的呼吸
- 车中狸猫似的头发盖着双耳
- 黄昏的形而上学太迟了无法教我的心学什么新招
- 胸脯芳香的缪斯……胸脯芳香的缪斯甘美的礼物
- 维纳斯丘列车制造令人恐慌的时段乘客梦见衬衫被剥光
- 爱之诗总有些东西要用苦痛来制作
- 素质在老人身上
- 时代的孩子我们都是时代的孩子
- 给爱情验尸姑且说你已死了
- 骆博林湖之冬看着天空阴暗下来而四野
- 停顿树叶落得很不安在这样的季节
- 为简·肯庸而作的挽歌 (二)简怀着死
- 为简·肯庸而作的挽歌秃鼻鸦从田里飞起黑色的W队列
- 想去死虽说你会问可多数日子我并不记得
- 希尔薇娅之死哦希尔薇娅希尔薇娅
- 星夜这城镇不存在
- 罪我犯了罪犯了充满欢愉的罪
- 礼物我从夜的深处说
- 弗兰切斯卡你走出黑夜到来了
- 我的父亲我父亲喜读安纳托尔法朗士
- 温柔说到底 温柔 我能拿你怎样
- 心之诗(一)无法寻得一个标题
- 狼与小羊逮住你了狼说着这话打了个哈欠小羊泪汪汪的
- 时钟外表看它是一座水车那平和的脸丰润光洁如苹
- 诗人之家曾经这些窗玻璃上有气息烤面包的香味镜子里
- 自杀他要的是戏剧效果一身黑衣站在镜子前钮扣洞
- 咏朱丽娅的乳头你是否曾见过带着欣喜
- 蜂鸟假若我说夏日
- 已故断章那么你得到了
- 这个爱字我不会听到她电话就去
- 年轻女生忘掉所有包含着畏缩的经历
- 挺进俄罗斯正当他不再想着要放弃
- 星期天之夜善用你周围的事物
- 快乐那么早外面几乎还黑着
- 诗篇这个月他们每天都来
- 在炸弹试验场正午沙漠一只大口喘气的蜥蜴
- 祷告主啊
- 祷告主啊
- 祷告主啊
- 野鹅你不必非得善良
- 太阳你可曾见过
- 在黑水树林看树木
- 秋歌又是一年过去了到处是它
- 猫崽我感受最深的是惊叹
- 八月当黑莓臃肿地挂在
- 跫音遥远父亲睡熟了威严的脸显明
- 关乎爱情我笑得停不下来
- 关乎爱情我跟着他贴着他的脚跟不管发生什么都紧紧跟
- 关乎爱情他打开那扇窗
- 在夜里老鼠
- 节奏一个女人走过带着一滴泪珠
- 女人我曾想是否我写作便会在痛楚中熬过这一切
- 小调先母亡魂找到我
- 回想我生女儿的那天当我打开镜子进了去
- 再回首醒于一个黑暗时刻在时间之外我走到窗前
- 词语哦,宽广的夜在这宽阔的夜晚另一边某处
- 说了点话东西还都显着你的身形扔下的衣服浴室里
- 基础知识谁都会死显然如此极少人
- 常识一二三人皆有一死别无二话世上难找三人
- 一百首爱情十四行诗 第11首我渴望你的嘴唇你的嗓音你的秀发