THE MIRABEAU BRIDGE


Under the Mirabeau Bridge runs the Seine
And our love
I must bring to mind once again
That joy always came after pain

Cometh the night chimeth the hour
The days go on I lack power

Hands joined face to face each of us abides
Whilst beneath
The bridge our arms form slides
The weary water of love forever's tides

Cometh the night chimeth the hour
The days go on I lack power

Love passes like this running stream
Love takes its leave
Life is a dream
And Hope a dangerous extreme

Cometh the night chimeth the hour
The days go on I lack power

On go the days and on go weeks again
Not time gone by
Nor love can one regain
Under the Mirabeau Bridge runs the Seine

Cometh the night chimeth the hour
The days go on I lack power


作者
纪尧姆·阿波利奈尔

译者
Peter Dean

报错/编辑
  1. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君5年前

    我在《米拉波桥》  https://mmbizurl.cn/s/AHdaC45Sh  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论