轻又柔的风


轻又柔的风,轻又柔的风,
吹自西方的海面上,
轻而又轻地吹来一阵阵,
吹自西方的海面上!
吹自将隐没的月色昏沉,
吹过海面上的波浪滚滚,
吹着他回到我身旁;
当我的宝贝,我漂亮的宝贝在安睡。

静静地安睡,稳稳地安睡,
爸爸快来到你身边;
睡吧睡吧,在妈妈怀里睡,
爸爸快来到你身边;
爸爸就来看窝里的宝贝——
他的船沐着月亮的银辉,
在西风中鼓着银帆:
睡吧,睡吧,睡吧,我漂亮的小宝贝。


作者
丁尼生

译者
黄杲炘

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论