泥块和石子


“爱并不为自己取悦,
也不求自己的舒畅,
而只让别人得欢乐,
在地狱的绝望里建立天堂。”
这样唱着一小泥块
被践踏在牛脚底,
但清溪里的小圆石
却啭出这悦耳的调子:
“爱专为自己取悦,
把别人拴在自己的欢乐上,
高兴别人失掉安乐,
建地狱在天堂的轻蔑上。”


作者
威廉·布莱克

译者
梁宗岱

报错/编辑
  1. 最近更新:王负剑
  2. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论