死可是睡眠?既然生只是梦,
幸福的情境总如幻影般飘逝;
短暂的欢乐仿佛一现的蜃景,
我们却以为最大的痛苦是死。

多么奇怪啊,人竟在世上流浪,
活过悲惨的一生,却不愿抛开
坎坷的征途,也不敢自己想想
未来的归宿不过是从梦中醒来。


2017.12.19
作者
约翰·济慈

译者
刘道沖

报错/编辑
  1. 最近更新:刘道沖
  2. 初次上传:刘道沖
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

2 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论