会议


身着应景合时的华美礼服,
精神与世俗的权威们开了数周的会,
为让永恒与时间达成和解,且要为
我们尘世的团结奠定一个可靠基础。
小镇布满了间谍密探:堕落的人类
提心吊胆地等待着。

       风头尽出,
大门终于重又打开;伟业已然成就:
客套话必不可少,为得救赎
永远需要如此这般的表述,
而大爱与厄洛斯的真实关系终已界定。
市民们挂出了旗帜以示庆祝;
农夫们跳着舞,当街烤起了公牛。

四个传令官飞驰报信,闯入了欢乐民众。
“野蛮部落在西部边境蠢蠢欲动。
东方的一个处女再度怀孕得子。
南方的航道落入了犹太人手中。
而北方的行省被一个人骗得不轻
他声称星辰的数量不是七而是十。”

那个在会议室门楣上题词的疲倦老人
大声叫了起来,声音悲伤又愤激:
现在,圣灵最后一次开口说话了?


作者
W·H·奥登

译者
马鸣谦

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论