我不为自己的青春岁月懊恼……


我不为自己的青春岁月懊恼,
年华在爱情的梦幻中消磨,
我也不惋惜那些隐秘的良宵,
充满情欲的芦笛为之唱歌。

我不惋惜那些不忠诚的朋友、
盛宴的桂冠、传递的酒杯,
负心的少女,我不为你忧愁,——
纵情欢娱和沉思的心相违。

但何处去寻觅年轻时的希望?
寻觅心灵平静的迷人时刻?
寻觅往日激情、灵感的泪光?
快回来吧,我的青春岁月!


作者
普希金

译者
谷羽

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论