诗人

当阿波罗尚未要求诗人

作出圣洁庄严的牺牲，

诗人的生活无忧无虑，

沉浸于世俗的纷扰中。

他那神圣的竖琴沉默；

心灵品味着寒冷的梦，

世上渺小的孩子中间，

也许他显得最为平庸。

一旦他那灵敏的听觉

听到神灵发出的语言，

诗人的心就像一只鹰，

从梦中惊醒簌簌抖颤。

世间的享乐令他忧虑，

滔滔的流言让他反感，

决不膜拜世俗的偶像，

高昂着头颅性格傲岸；

他落落寡合变得肃穆，

心中充满声浪与骚乱，

他逃向广阔的大森林，

逃向波涛汹涌的海滩。