永远别试着说出你的爱


永远别试着说出你的爱
爱是那诉说永远难及;
因为那柔风的动态
悄无声息、又无形迹。

我说出了我的爱,我说出了我的爱,
我向她说出我全部的心,
发着抖,冰冷,怀着濒死的恐惧——
啊,她掉头不停!

一会儿,在她离我而去,
前来一位赶路者,
悄无声息、又无形迹——
噢,却未被拒绝。


作者
威廉·布莱克

译者
照朗

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

1 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君5年前

    我在《你绝对不要去表白!!!》  https://mmbizurl.cn/s/ulYL6VEEF  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论