水滴


水滴是简明的典范:
整个宇宙
隐于一滴水中

水滴象征洪涝和干涸
它是辽阔的亚马逊河,浩瀚的海洋
天地之初水滴已存在
是镜子、深渊
生命之屋,流动的死亡

简而言之,水滴充满了生命
它们相互厮杀、毁灭、勾结
无法逃离
徒劳地呐喊着

像众生一样问道:
这是怎么回事?
何时才是个头?
我们做错了什么
为何被囚禁在水滴中?

没有人应答
阴影与寂静笼罩了水滴,
宇宙之夜闪烁着光芒
那里没有回音。


作者
何塞·埃米利奥·帕切科

译者
梅娜

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论