甘蔗园里的小路


你走在甘蔗园里的小路上,
满眼都是闪闪发光的绿色。
世界阳光灿烂,绿意盎然。
母牛响着牛铃小跑而过,
少年手握长竿紧随其后,
他们都失去了颜色,融入绿色之中。
但有一块灰色的石头在抵抗,拒绝进入
这个绿色世界。
在那块石头上短工们磨着他们的砍刀,
在下午五点,筋疲力尽,饥肠辘辘,
脸被甘蔗的灰烬熏黑。
这时你该认同那睿智夜鹰的话,
它飞出甘蔗园
并警告你:
“这里不行,你甜蜜的田园诗不能在这里出现”。


作者
何塞·渡边

译者
方妙红

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论