别样


我用两条健壮的腿
下了床。
事情可能是
另外的样子。我吃
谷类食品,喝香甜的
牛奶,吃无瑕疵的
熟桃子。事情可能
是另外的样子。
我带着狗上山
前往桦树林。
整个上午,我做着
我喜爱的工作。

中午,我和丈夫
一同躺下。事情可能
是另外的样子。
我们一同进晚餐
在一张摆着银蜡烛台的
桌子上。事情可能
是另外的样子。
我睡在一张床上
在一间墙上
挂饰着画的房间,
计划另一天
就像这一天。
但有一天,我知道,
将是另外的样子。


作者
简·肯庸

译者
张慧君

报错/编辑
  1. 初次上传:流马
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论