心头的针

    四月下旬，你三岁；今天

        我们在院子里为你挖了园圃。

    为了控制你的游戏及鼹鼠

打洞和野狗夜游造成的破坏，

    我们竖起四根细木桩，拉开

        细绳将园子守护。

    结果是你首先将它踩坏。

        仔细筛选了泥土之后

    你提来浇花桶要淹没所有

土壤以及我们。不过这些混杂的种子

    在嵌入刨好的行垄时已裹上一层粘土。

        孩子，我们已尽了全力。

    要有人锄草，秧苗也需要

        移栽。给它们浇水

应在阴影笼罩苗床的时辰。

你要尽量能天天照料

    因为当它们花期到来

        我将已经离开。