复活节

复活吧心；你的主复活了。以歌赞美他

            切莫迟误，

他牵着你的手，你也同他

            一起复活：

因为，他的死将你煅烧成灰，

他的生命会使你成金，并且更近乎正道。

醒来，我的鲁特琴，用你全部的艺术

            为你自己而努力。

十字架教会所有的木头传颂他的名，

            他也一样痛苦。

他伸展的肌腱教会所有的琴弦，什么样的音调

最适合庆祝这最崇高的一天。

心和鲁特琴协和，婉转出一首歌

            愉悦而悠长：

亦或，既然所有的音乐都不过是三个部分相较量

            继而繁衍，

噢，愿你受祝福的灵魂也分享，

用他甜美的艺术弥补你的瑕疵。

我拿着我的花朵洒满你的道路；

我从许多树上得来树枝:

可是你在破晓时分已经升起，

带着你的甜美一同而来。

太阳在东方升起，

他给予光，东方芬芳弥满；

要是他们争辩

你的复活，他们只是臆想。

除了这一天还能有别的日子吗，

尽管许多太阳都尽力闪耀？

我们数了三百日，可我们还少一天：

唯一的一天，那永远的一天。