蓝色的碗


像原始人一样我们把猫
和他的碗一起埋葬。赤着手
我们抓起沙石
撒回坑里。
它们沙沙落下,
落在他的身边,
落在他长长的红色毛皮上,
他脚趾间的白毛上,还有他
长长的,虽说不上是鹰一般的,鼻子上。

我们站着互相拍打干净。
没有比这更痛切的伤悲。

剩下的一天里我们默默无语,工作,
吃饭,发呆,睡觉。整夜
风雨如注;这会儿放晴了,一只知更鸟
在一枝低垂的灌木枝上咕咕
像善意的邻居
却总是话不投机。


1990
作者
简·肯庸

译者
adieudusk

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论