“自从我遇见你”


自从我遇见你,我就在口袋里装一支口红,在口袋里装一支口红很傻,当你那么严肃地看着我,仿佛你在我眼中看到了一座哥特式教堂。但我并不是什么礼拜的教堂,而是一座森林,一片草地——叶子颤抖,叶子落在你的手上。在我们的身后,瞧,一条小溪,它就是时间,它就要耗尽,你让它流过你的手指,你不想诱捕时间。当我向你道别,未化妆的嘴唇还没有被你触及,但我依旧始终在口袋里装着一支口红,自从我知道你有一张非常美丽的嘴。


作者
哈丽娜·波希维亚托夫斯卡

译者
李以亮

来源

《温柔的确定性》,一页folio出品


报错/编辑
  1. 最近更新:停云
  2. 初次上传:停云
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

2 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论