哦，我的名字就叫山姆·霍尔

三个囚犯——最大个是黑人——

而他们的一个守卫

站在排水沟上的新桥旁边：

他们再一次听那波段，

它的进行曲每天此时的噼啪响

来自岗哨的扬声器。

飞机在上空嗡嗡飞过；夏天的云朵

飘过，又消失无踪

在他们和全体人员已征服的空气中——

但囚犯们仍然站着

在列队行之后听一小节。而后

他们在沙地上跋涉

走向那些散乱的草，蓖麻灌木丛，

和洗得发白的岩石，

对他们来说，这些代表军队和秩序

（尽管他们的树枝、麻袋、

烧伤的松弛的脸和缓慢的走路——

警卫正微微打着呵欠——

都判然有别，似乎四人在打一场

他们自己的战争）。

有一刻他们寻找残羹；一个吹着口哨。

当警卫开始用他

迟缓的山地口音，唱《山姆·霍尔》，

他们都停下，咧嘴而笑。