月下独酌

花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。 
—— 李白

看,这一轮明月
与你对饮之后
已在天顶高挂三夜。
躺在它的背后,
看这苍白的物体
头上已无一丝牵挂!
当它把一条腿
踩在白云的地毯上,
大地正在倾斜。
而那潮水
此刻也不再涨落,
虽说本该如此。
不要举杯邀它下来!
也不要宣你的酒令!


作者
洛尔娜·克罗泽

译者
阿九

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论