一种告别，严峻的哀悼

我们的晨室，充满了茉莉花和尘土。

那窗，犹如屏幕，被拱门从昏暗的

运河中剪切，含有路人的背影，溅满

石灰的大门，白杨树长方形的菱形，

不时的，你的雨衣。那些解冻时期

过时的时尚。当你姗姗来迟时，我感到

被剥夺了言辞的天赋。

整整四年，或者更确切地说，

从一开始，我们就已分离。

没有特里斯坦在搜寻帆船：

兴许，一位天文学家

在阿尔卑斯之夜抓住他的镜头，

十字路口旁，我看见那幢黄色的、被烟

熏黑的房子。

之后，一个纤细的身影靠近。

那些院子已遭毁坏。惟有运河

和街市的望远镜忍受着。

当我碰巧来到

此地时（从通向终点的任何一条路），我

甚至能在街市深处看见死者，

却怎么也

看不到你。没有欲望。

如果在我停住时，

血压迫着主动脉，它也不会持续太久。

就像缓缓运转的行星在轨道中行进，

唯有潮汛能记录下引力，不知不觉。

一位诗人会说，

唯有诗句中的跨行能够忍耐。

词语，一旦相互靠近，

便会返回到空无——

一个诗句或诗节突破

另一个诗句或诗节。

尽管韵律切断的可怜的句法

总是妄图将之连接。