爱之歌

我河边的房子，

我河边的童年，

我卧室的窗户俯瞰着夜晚的河流，

以及那散落在水面上的月光的宁静！

我的老姑妈，她因为失去了儿子而爱我……

我的老姑妈过去常常唱着歌哄我入睡

（尽管我已经过了那个年龄）。

记忆使泪水落在我的心上，净化了它的生命，

一阵轻柔的海风从我心中升起

有时她会唱《卡特里娜塔号》：

	卡特里娜塔号航行着

	在大海的波浪上……

而在其他时候，她会唱一首伤感的的中世纪旋律，

是那首《美丽的公主》……我想起这个，她那苍老可怜的声音

在我心中升起，

提醒我从那时起，我想到她多么少，而

她爱我多么多！

我对她是多么忘恩负义——而我又用生命做了什么？

是的，《美丽的公主》……我闭上眼睛，她唱着：

	美丽的公主

	坐在她的花园里……

我双眼只睁开一条缝，看见充满月光的窗户，

然后再次闭上它们，在这过程中，一切都很幸福。

	美丽的公主

	坐在她的花园里

	用她的金梳子

	梳理着她的头发