第三个身体


一个男人和一个女人彼此靠近坐着,此刻
他们不渴求更老,或更年轻,或生在
任何其他国家,或其他时间,或其他地方。
他们满足于就在此处,交谈或不交谈。
他们的呼吸一起喂养某个我们不认识的人。
男人看见他的手指正那样移动。
他看见她的手握着一本书,正递给他。
他们遵从他们共有的第三个身体。
他们已经发誓爱那个身体。
衰老可能到来;分离可能到来;死亡一定会到来!
一个男人和一个女人彼此靠近坐着;
当他们呼吸,他们喂养某个我们不认识的人,
某个我们听说过、从未看见过的人。


作者
罗伯特·勃莱

译者
柳向阳

报错/编辑
  1. 最近更新:停云
  2. 初次上传:流马
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

2 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论