呼求

请不要掐指计算那别后的分分秒秒，

请不要枯坐在窗棂前，

如此地百般无聊……

啊，我的朋友！啊，我温柔的朋友！

请别再黯然凝视

那缓缓移动的光照……

请不要戚戚伤怀……那一连串坐卧不宁的

日子即将成为过去……请仍然以你

雍容娴雅的笑容去把宾客接待……

你毋需有意把谈话避开——

也不必倏然垂下你的眼帘——

更不要让自己的花容霎时间转成苍白……

那活生生的幽灵，

将会越过芳菲的山丘，

沿着沾满露水的原野飞驰疾走……

它来自乌拉尔山巅——如同

萨丹纳帕路斯与他的宫殿般

焚烧着靡丽的白昼……

慵懒的月亮，追随着她所宠爱的星星，

悄悄地从昏暗绵长的云层中

露出脸庞，我，预感到这是对我的

一种嘉尚——于是我屏足了气——

追随着你疾奔而去，

朝着那飞瀑奔泻的方向！

那里，历经沧桑的大河

浩渺坦荡，在冲成扁溜溜的

石块上击溅着波浪……

那些诡异的浪花，

正喋喋不休地伛身在

波峰浪尖上……

那里，橡树，犹如一位

须发蓬松的威严的老人，

以它的莽苍的阴影召唤我们……

它庇荫着幸运的人，

使他们避开那个酸溜溜的上帝，

避开心怀妒意的众生！

传来了啼鸣的声响……

是河上的天鹅在扇动着翅膀……

水面微波漾起……

啊，来吧！星星在眨眼闪光，

树叶轻轻摇晃——

夜雾迷茫。

…………

…………

啊，来吧！打自残阳西沉

到晨星寥寥，寥廓天幕的

幽冥夜色即将退消，

其迅疾几如飞鸟……

此刻，水波粼粼，

正迎着星星微笑，

而远处的山峦犹未离开梦境——

黑黝黝的谷地蕴涵着湿润的寂静——

啊，来吧！你端庄、轻盈

而纯洁美丽的幻影，

请在这静穆的幽暗中

在我面前显灵！

我魂不守舍地迎着

我的心上人狂奔，

一时间竟至于语塞打愣……

我没有拥吻你——

只让你苍白的樱唇，燃烧着

紧贴于我的双唇！