腊月破晓


中天一轮明月——夜影
还在主宰人间,浓浓密布,
它没有感到白日已经
在暗暗地准备一跃而出;

尽管懒洋洋的光亮
一线接一线地探出头来,
但有什么用?在天空上
依旧是黑夜的胜利的主宰。

然而,不过几个瞬息,黑夜
就在大地上烟萧雾散,
不料白天的灿烂的世界
竟然在我们周围呈现……


作者
费多尔·伊凡诺维奇·丘特切夫

译者
穆旦

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论