绞刑犯的舞会

黑黝黝的绞刑架像可爱的企鹅，

骑士们跳啊，跳啊，舞姿婆娑。

魔鬼的瘦骑士们，

瘦得像萨拉丁的嶙嶙骨骼。

伯沙撒先生用绞索

拉着他的那些黑小鬼儿们在长空做着滑稽表情和动作，

在他们脑门上将破鞋吱咯翻个底朝天，

让他们跳啊跳啊伴着老掉牙的圣诞节古乐！

这些小鬼们一阵惊惶胳膊和胳膊像冰雹一样撕扭垂落，

像一架架黑色的管风琴将身躯赤裸，

往昔那被脉脉含情的小姐拥抱的美脯

而今长久地在一种丑陋的性爱里撞碰拥磕。

呜啦！快活的舞者再没有大腹便便的累赘！

可尽情地跳跃，那舞台足够宽绰！

啊！不知那是舞蹈还是战斗，

伯沙撒发疯般将琴拉得风风火火！

多么硬的脚跟，人们却不曾这样利用过自己的鞋靴，

他们几乎个个舞得脱去了皮衣袒胸赤膊，

心轻万事舞得个天旋地转，

纷纷瑞雪像白色礼帽盖上了他们的脑壳：

寒鸦在他们裂缝的头顶上跳跃翻腾

他们的瘦下巴下有一块肉在风中哆嗦，

仿佛是阴影里阴险者的阴暗伎俩，

像麻风病患者被纸壳子的甲胄装扮得威武洒脱。

呜啦！北风为骷髅舞会打着口哨，

黑色绞刑架像管风琴发着啸声惊心动魄，

狼群在紫色的森林里与之声声应和，

天涯外长空像一座地狱闪着红色……

哎呀，救救我吧，这些该死的骑士们

鱼贯而来，动机险恶，

用粗大的手指将路灯熄灭像将爱情之链的珍珠一个个压破，

这不是一个洪荒时代的处所，而是一个鬼域有幽灵出没！

噢！犹如骷髅舞会间，

一只发疯的骨架在红色的天穹腾跃，

被冲动的飓风所驱像骏马一样嘶啸直立，

又被丝缰牢牢地牵住而不能驰骋天空海阔！

小指在吱咯乱响的肱股间抽搐，

仿佛在喃喃地发出寻衅找碴的吆喝，

像骑士回到自己的帐房

在森森白骨的歌唱里重耍舞姿婆娑。

黑黝黝的绞刑架像可爱的企鹅，

骑士们跳啊，跳啊，舞姿婆娑，

魔鬼的瘦骑士们，

瘦得像萨拉丁的嶙嶙骨骼。