卓别林式的

我们做出我们温和的调整

满足于那随机而至的安慰

如同风，沉积于

那些柔滑的、太过宽松的口袋。

因为我们依然能够爱这世界，我们

在门阶上找到一只饥羸的小猫，并且

知道：如何在狂怒的街道之中为它寻找栖所

或温暖的、破损的臂弯之下的保护。

我们将回避，并浪荡地玩弄那来自无可避免的

拇指的厄运——它慢慢地摩擦着皱起的

伸向我们的食指，直到最终的假笑

我们将面对那些呆滞的视线，带着怎样的天真

怎样的惊异！

然而，这些微小的衰败并不比任何

柔软藤条的芭蕾旋舞拥有更多谎言；

我们的葬礼，在某种程度上，无关紧要。

我们可以规避你，规避一切，除了心：

如果心活着，我们还能被什么谴责。

游戏强索着假笑；但我们曾经看到

那偏僻小巷中的月亮

让一个空的烟缸变为盛满欢声的圣杯，

而穿过所有快乐的声音和追索

我们曾经听到：一只荒野中的小猫。