西方

1

月亮，恍若一只死兽

踱出蓝色的洞穴，

落花纷纷

飘零在山路上。

病兽银色地痛哭

在傍晚的湖畔，

黑色的小船上

恋人早已死去。

或者埃利斯的跫音

穿过林苑

风信子的林苑

又消失在橡树下。

哦，晶莹的泪水

朦胧的影子塑造出

男童的形象。

游蛇般的闪电照亮了

永远清冽的长眠，

当泛绿的山岗

响起春天的雷暴。

2

我们故乡的绿树林

如此轻悄，

晶莹的浪花

在危墙边死去，

我们曾在梦中痛哭；

歌者以踌躇的脚步

沿刺丛走去

在傍晚的夏日，

在远方渐渐暗淡的葡萄园

神圣的安息里；

此刻影子，悲哀的山雕

在黑夜清凉的怀抱里。

一道朦胧的闪光悄悄

结束了忧郁紫色的圣餐。

3

庞大的都市

你们在平原

漠然崛起！

失去故乡的人

前额昏暗

无言地追随风，

山岗光秃秃的树。

你们暮沉沉的江河！

颤栗的晚霞

在翻卷的云层

惶惶不安。

你们垂死的民族！

苍白的浪花

粉碎在夜的海滩，

陨落的星辰。