对这土地的爱 338

这土地被划分为记忆的地区与希望的省份，

 居民混杂

 就像参加婚礼和丧礼返回的人们交织在一起。

 这土地不划分为战争区和和平区。

 一个挖战壕防御炸弹的男人

 将会归来，与他的女人躺在那里，

 如果他能活下来。

 这土地是美的。

 甚至所有包围它的敌人也崇拜它

 他们在日光下闪耀的武器

 就像它脖子上的珠子。

 这土地是一块包裹着的土地：

 她被整齐缠绕着，一事一物都细细绑紧，

 以致于绳子有时候也会伤了她。

 这土地是微小的，

 我可以将它包含在内心。

 地面侵蚀了，我的睡眠也会被侵蚀。

 而肯瑞湖的水平线一直停留在我的脑海里。

 因此，我闭上眼睛

 就能感受它的一切：大海——峡谷——山岭。

 因此，我在一瞬间

 就能想起她身上发生的一切，

 就像临终的人想起一生。