谁借我之口发言


谁在用我的眼睛看?灵魂
是什么?我无法停止发问。
 
只要能尝一口答案,
我就能冲破这醉汉的牢笼。
 
我来到这里,并非自愿,
同样,我也无法离开。
 
谁把我带到这里,谁就必须带我回家。
 
我一点都不知道,我要用这首诗
说些什么。我并没有构思。
当我把它写完,
我变得非常安静,一言不发。
 
我们有一大桶美酒,却没有酒盏。
我们毫不在意。每一个早晨
我们都容光焕发,到了晚上,我们又容光焕发。
 
他们说,我们没有未来。他们说得没错。
我们对此毫不在意。
 
真正的价值和疯狂相伴,
马祖布在下面,科学家在上面。
 
那些在伤痛和悲哀之下
找到爱的人,
 
都会带着一千种新的伪装
消失于虚空之中。


作者
鲁米

译者
万源一

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论