无题 致谢·索洛维约夫


不忠实的白日的幽灵在飞奔。
钟声的召唤高远又清新。
教堂台阶上一片光明,
连石阶也在屏息――在等待你的脚步声。

你从这里经过,会触及冰冷
石头,它们有着数百年可怕的神圣,
或许,你会把一朵春天的小花
失落在这里,在严峻的圣像下的灰尘中。

模糊的,是玫瑰色的幽灵,
教堂的钟声高远又清新,
雾霭把古老的台阶笼罩……
我通体透明――我在等待你的脚步声。


1902.1.4
作者
勃洛克(Blok)

译者
张冰

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论