爱情又来了


爱情又来了:自摸在三点十分
(现在他肯定已经把她接回家了?),
卧室热的像一个烤箱,
饮料都喝光了,还没有表明
明天怎么见面,以后怎么办,
还有那种寻常的痛苦,正如腹泻。
另一个人在摸她的乳房和阴门,
另一个人淹溺在那睫毛大开的逼视里,
而我本不该知道这些,
或觉得很滑稽,或者蛮不在乎,
甚至……但为什么还要写下来?
还把这个因素分离出来,
它就像一棵树蔓延到他人的生命里
并在某种意义上驱使着他们,
为什么对我就不起作用。
那是很久以前与暴力有关的
一件事,也是错误的奖励,
是嚣张自大的永恒。


作者
菲利普·拉金

译者
冷霜

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论