时辰祈祷·贫穷与死亡（15.Dann sah ich auch Pal?ste, welche lebenn）

然后我还看见活着的宫殿；

如同美丽而聒噪的鸟，

它们自鸣得意。

许多人因富有而渴望抬高自己，

但这些富人们却并不真正富有。

不像你的游牧民族之主，

当他们赶着拥挤的羊群

游动在晴翠的原野上

他们仿佛清晨天空上的浓云。

当他们安营扎寨，他们的号令

回荡在新的一夜，

恍然有另一个灵魂

在他们流浪的坦荡大地上苏醒——：

黑色的驼峰巍峨如山

围绕着大地。

牛群的气味弥漫在

他们的行列之后已经十天，

温暖，浓郁，风吹不散。

灯火辉煌的婚筵上

丰饶的酒彻夜流淌：

他们牝驴的奶汁绵绵不绝。

不像大漠部落的那些酋长，

夜夜睡在凋敝的毛毯，

却将红宝石镶嵌在

他们心爱的牝驼的银梳上。

不像那些王侯，将不能

散发芳香的黄金视如粪土，

他们骄奢的生命缀满

龙涎香，杏仁油和檀香木。

不像东方的白人戈苏达尔，

一面向帝国证实天赋神权；

一面却憔发披垂，

苍老的额头频叩脚下的地砖，

泪流满面，——因为天国乐园里

没有片刻时光属于他。

不像古老商港的拓荒者，

关心着，如何让自己的真实

凭借图画被美化得空前绝后，

再借由时间将这个图像美化；

在他们的金碧辉煌的城市里

他们像纸片一样折叠起来，

悄无声息喘息在无色的梦里……

这就是那些富人，他们驱使生命

变得无边的宽无边的重无边的暖。

富裕的日子随风而逝，

却没有向你索还，那么，

只求你让穷人最后复归于贫穷吧。