瓦莱四行诗（25）

沿着尘灰的小路

绿意接近于灰色；

而这灰色，尽管是顺服的，

却含着银色和蓝色。

更高处，另一布景上，

一棵柳树显出光亮

风中翻转它的枝叶

在近乎绿色的一片黑色前。

近旁，完全抽象的绿色，

一种幻像般的灰绿，

被从容的背景环绕

是被世纪挫败的塔。