致奥尔弗斯的十四行诗/第一部（23）

哦正是那时，当飞行

不再为了自己的原故

攀向天宇之静穆

而满足于本身，

以便在明亮的侧影中，

作为成功的器械，

扮演风之爱宠，

稳健，枭娜，摇曳，——

正当一个纯正的去向

胜过幼稚的骄傲

傲于不断成长的机械，

那人已接近远方，

将为锦标所倾倒，

而成为他所孤独飞抵的一切。