温柔之光


冬天过去了,悲伤又迟钝,
在这儿我充满活力整个春天。温柔之光

开始洒满我的胸口。我拉过
一把椅子。在大海前坐了几个小时。

聆听着浮标学会了如何
分辨铃声

和钟声的不同。我希望
一切都过去。我甚至想

变得无情。我变了。
我知道我变成了那样。(她会支持我的。)

我记得那天清晨我合上了
记忆的盖子并旋转把手。

永远将其封锁起来。
没人知道发生了什么

在我身上在那里,在大海前。只有你知我知。
夜里,浮云遮月。

清晨时分全部消失。我提及的
温柔之光呢?也消失了。


作者
雷蒙德·卡佛

译者
小亮

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论