一握砂(摘选)


1

不能忘记那颊上流下来的
眼泪也不擦去,
将一握砂给我看的人。

2

对着大海独自一人,
预备哭上七八天,
这样走出了家门。

3

飘然的走出家,
飘然的回来的脾气啊,
朋友虽然见笑……

4

少女们听了我的哭泣,
将要说是象那
病狗对着月亮号叫吧。

5

浅草的热闹的夜市,
混了进去,
又混了出来的寂寞的心。

6

想把爱犬的耳朵切下来看,
可哀呀,这也由于这颗心
对事物都倦了吧。

7

不知怎的想坐火车了,
下了火车
却没有去处。

8

把发热的面颊
埋在柔软的积雪里一般,
想那么恋爱一下看看。

9

把我看作不中用的
歌人的人,
我向他借了钱。

10

路旁的狗打了个长长的呵欠,
我也学他的样,
因为羡慕的缘故。

11

早晨读到了
已过了婚期的妹妹的
象是情书似的信。


作者
石川啄木

译者
周作人

报错/编辑
  1. 最近更新:停云
  2. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

2 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君5年前

    我在《发热面颊埋进柔软积雪, 想那么恋爱一下看看》  https://mmbizurl.cn/s/CwIC5UOaq  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论