日渐衰老的女诗人坐在阳台上

门前的草坪乱扔着年轻人

他们要我注意他们

而不是他们的肉体和他们刚洗

过的棉花皮肤﹐不是注意他们

迷人的根茎主题﹐而是

他们的诗。另一边老年人

在后院﹐他们要我注意他们的

肉体。呀男人﹐

为什么你们

都要这些注意？

我可以为自己写诗﹐跟

门柄做爱﹐如果真的

那么需要。你们有哪些除了屈辱

别无他物的东西

可以给我？屈辱我已不再

需要。我收集

尘土﹐为了练习﹐我的注意力

漫无目的﹐像一只家庭宠物

一度系上皮带﹐现在　

到外面游荡﹐一只

既不是狗也不是猫的动物﹐独一无二

毛发蓬松﹐在

树篱下的潮湿叶子间

嗅着﹐在开花后的鸢尾间

嗅着﹐它们像蓝色和紫色的

冰霜融化进空气里；追寻着某些失去的

东西﹐某些可以吃可以爱的东西﹐

在大地的曲折间﹐

在熊掌似的光辉落

日间﹐这证据显示

红色的生命正从我身上漏出

流入时间﹐而时间变得

一夜比一夜接近终点。