岁末


既不是以二换三
这种符号化的细节
也不是将消逝的和涌现的时期
串起的徒劳隐喻
更不是一段天体运行的完结
不是它们弄懵并挖掘
今夜的高原
并迫使我们去等待
那十二下不可逆转的钟声。
真正的原因普遍而模糊的揣测;哪怕有无尽的意外
哪怕我们是
赫拉克利特的河中的水滴
我们之中还有些东西永存:
坚定不移。


作者
博尔赫斯

译者
Alvaro

报错/编辑
  1. 最近更新:停云
  2. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

9.33 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君5年前

    我在《让我们去等待那十二下不可逆转的钟声》  https://mmbizurl.cn/s/PUrzGxlhj  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论