等一下


等一下,蜗牛请求道。你着急去哪儿?
我走不了这么快。我的腿脚都已湿透。

布谷鸟在密林深处吹奏自己的笛子——
等一下,咕-咕,你们忘掉了什么,
忘掉了,忘掉了,忘掉了……

等一下,山峰上的雪堆请求道。
我还要躺一会儿。我需要首先融化掉。

哎,喂喂,等一下,风扯破嗓子在喊。
我是飓风,首先我应该掀翻
面朝岬湾的
高压电的支架。

等一下,爸爸和妈妈在一起,
你的孩子在叫。
我再也看不见你们。我感到害怕。

等一下,朋友们,等一下,
大地老太婆说道。
我有自己的时间。许多国家
都应该获得自己至关重要的光。

等一下,饥饿者请求道。
须知,一切是你们的。哪怕点燃了照明灯,
我们可以知道我们在哪里。

等一下,词语恳求道。不需要那么快速。
我们应该被收入诗歌,以便有人
将记得我们,哪怕时间不长。


作者
罗尔夫·耶可布森

译者
汪剑钊

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论