子夜的夏日之光


夏天的子夜——这不是真正的子夜,
这是它的精神错乱,当心灵被掩藏于
森林的恐惧之冰所覆盖,
当你想要叫喊,却无法将词语说出。

当善歌的鸫鸟疯狂地啼鸣,
徒然地渴望幸福。
一个正想哭泣的人将光射了进来,
他忘掉了旷野上的鲜花,
将苍白的脸颊藏进了掌心。

子夜的夏日之光
刺穿了森林与黑夜的冰层,
犹如一种疯狂而明亮的眼神,
透过阳光和缤纷的雾团,
令人炫目地射出,在这个夜晚,
这个时刻,它初次感到了自己的肉欲,
而它就是死亡之子。


作者
罗尔夫·耶可布森

译者
汪剑钊

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论