通向墓园的三步

当我第一次去那里，

春天，傍晚

长长的空心荆棘

横躺在蝗虫身底，

我的脚边，

毛茛、八角莲

在风吹倒花梗之前

便伏下它们的四肢。

夏日来临，哦，草地上

有许多的少女，

男孩们蓬乱的头发

依偎在双膝上，

当郊游的人离去，

一天也随之结束。

当我再次去往那里，

和父亲散步，

握着他的双手，

毛茛、八角莲

和我的手掌下，

握住的阳光，

我看着他离开，

在两棵树之间；

当草地变得空旷

便是一年的终了，

黑暗来临，

长长的空心荆棘

刺伤裸露的阴影，

草束和叶片。

哦，如今，当我去往那里

毛茛，八角莲

模糊了灰色的池塘；

在宁静的水边，

田鼠踮起脚尖，

听空气吹响

长长的空心荆棘。

我屈身俯向荆棘

但那儿并无吹息之物，

一天随之结束。

田鼠晃动，

像草，消失。

一位瘦削的老妪，

在岩石上擦洗，

在两棵树之间。