上帝对幼儿园的孩子是仁慈的


上帝对幼儿园的孩子是仁慈的
对上学的要差一些。
而成年人,他丝毫不怜悯他们。

他不再管他们,
有时,他们必须匍匐
在滚烫的沙子里
向救护站爬去,
他们身上一直在流血。

也许对真正的恋人
他会怜悯,同情,
并提供庇荫,
像一棵树,遮掩着公园里睡在长凳上的某个人。

也许连我们都应该把母亲留下的
最后几枚善良的硬币
递给他们,

为了使他们的幸福会保护我们
在现在和其它的日子里。


作者
耶胡达·阿米亥

译者
少况

报错/编辑
  1. 最近更新:停云
  2. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

2 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君5年前

    我在《上帝对幼儿园的孩子是仁慈的》  https://mmbizurl.cn/s/wip2oJp2u  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论