沉默


这真不可思议:年轻时
我们能以激赏之心
交流经验、失败与成功。
能够谈论彼此的道路:
所有的选择仍只是暂时的,
不会有严重的后果。

后来这些变得不可能。
仅仅一个词语就能制造不可逾越的距离。
人们因一句评论而成为死敌。
老友之间憎怒得面色发红。
宽恕是不可能的。结束。
随着年岁词语获得
一种不可救药的重量。我与你绝交!
如此残忍的无力。

想要伤害、杀死的意愿。
像自我憎恨一样神秘。

那不能说出的,
必须沉默以对。
但穿过憎恨
与孤独,我们的眼睛
直言不讳。


作者
尼尔斯·哈夫

译者
舒丹丹

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

10.03 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君5年前

    我在《沉默》  https://mmbizurl.cn/s/BQownwtEb  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论