十五个男孩儿

有十五个男孩儿，可也许还要多些，

可也许，比十五个，还要少些，

用吓人的声音

对我说：

“咱们一起看电影或是去造型艺术博物馆吧”。

我是如此回答他们的：

“我没时间”。

十五个男孩儿献给了我雪花莲。

十五个男孩儿用沮丧的声音

对我说：

“对你的爱我永远都不会背叛”。

我是这样回答他们的：

“让我们走着看”。

十五个男孩儿如今生活得很平静。

他们完成了雪花莲般繁重的

义务，口头的和书面的。

有姑娘爱着他们——

她们比我要美丽得多，

或是丑得多。

十五个男孩获得了广泛的自由，他们与我相遇时

总是恶意地打着招呼，

在与我相逢时在心中和自己的解放

正常的梦境和饮食打着招呼。

你徒劳地离开我，那最后的男孩。

我把你的雪花莲插入杯中，

它们的根部在水中生长成

银色的球状……

但是，你看到了吗，就连你也把我抛弃，

甚至，战胜了自己，你将傲慢地对我说，

仿佛战胜的是我，

而我一个人走在大街上，走在大街上……