家中的一切都晦暗陈旧


家中的一切都晦暗、陈旧,
楼梯咯吱作响,砖缝间生出青苔……
而窗外是黎明
和树枝
映在海蓝宝石的泪水里。
而窗外
乌鸦嘶叫,
有疯长的鲜草,
有雷声隆隆,
如同乱堆坍塌的木柴。
我望着窗子,
因为幸福而哭泣,
那时,我半睡半醒,
用温热的面颊感觉着
你冰凉的肩膀……
但如今,你在另一座遥远的房子里
在另一个城市。
陌生而温润的手掌
轻放在爱人的胸脯上。
……而这一切——晨曦初露,
菜园,在雨水中畅饮,
都是我的猜想,
就是为了
我们两个能在一起。


作者
维罗尼卡·图什诺娃

译者
晴朗李寒

报错/编辑
  1. 初次上传:向日葵
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

1 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论