给初恋的诗

你对我说“我爱你”，可以说是我

生命中的高光，最美好的感觉，

情感图表上的最佳峰值，

就像克莱斯勒大厦

可能不是纽约天际线上最高的建筑，但却是

最美丽、最精致的尖顶，或者像

汉克·阿伦的本垒打总数虽然不是最高，

但却是最好的，体现出纯粹的伟大。

这是多么不可思议！ 能够遇见你，

然后在认识你不久后，

你用柔和年轻的声音告诉我：“我爱你。”

我感受到那种神秘，

你存在，

而我被你爱着，瞬间变成了

可以被像你这样的人说“我爱你”的人。

在那一刻，我是崭新的；你19岁；我22岁；

你激情澎湃；我就在你面前，拥有一个

尚未被当作木柴燃烧的未来；我充满活力；

你拥有美丽；你的眼睛是浅蓝色的，

阅世未深的它们支持着你所说的一切，

它们是我所见过的最单纯，最与世无争的眼睛，

而当你说话时，

你的眼睛闪烁，也许你看到了你所引发的感觉。

也许你也看到了这种感觉将会萦绕在我心中。