歌曲


在冷清的路上,只有
偶尔出现的狐狸,
埃斯特·H小姐让我不要看她,
要我转过身去
因为她要喷洒这个世界。于是,我听见
在我背后
她的水流在石头间发出呲呲声。

我知道,女人的小便
不同于男人的小便。女人的小便
扩散开来,幻化成空气,
充满欲望的浪潮
在那天包围了公马、耕作的公牛、
我那暴躁的公狗
以及周围所有呼吸着的雄性生物。

埃斯特·H小姐是我的乡村老师。
她第一次扩张了
我心灵的鼻孔。

孩子的任性
让我猜测她的隐秘之处像多汁的果实。
有时是橙子,有时是智利的李子。
在乡村学校,我们懂得很少
但猜得很多。


作者
何塞·渡边

译者
方妙红

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论