星期五


很久以前我们钉了那双手
编织了那荆棘,拿起了那鞭子,喊叫
因为兴奋的缘故,我们站在尘土飞扬的
卵石小路边,观看那极度的痛苦。

但有一两个人祈祷,一两个人
沉默,震惊,退后
想起了残存的话语,一个新的异象,
十字架和它哭泣的祭牲一起升起,云团
遮住太阳,我们学会了一种新的方式失去
那我们不知道我们拥有的东西
直到这个凄凉的献祭的日子,
直到我们转离我们邪恶的
过去,跪下哭出我们的沮丧
骰子仍然咔嗒着,声音逐渐消失。


作者
伊丽莎白·詹宁斯

译者
张洁

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论