遥控

太阳照进窗户

我刚洗完澡

右手拿着一杯威士忌

我在看琼尼·米歇尔*的视频

身体里有种幸福感

今天是圣周四，公共假日

我跟整个宇宙和谐共处

只需按一下暂停键

一切都会

突然消失

译注

*琼尼·米歇尔（Joni Mitchell），原名Roberta Joan Anderson，生于1943年，是加拿大有着重要影响力的传奇音乐家、画家、诗人、视觉艺术家和社会观察者，被认为是民谣摇滚历史中重要的一部分。