“教我们数一数我们的日子”


在老城区,殡仪馆
一次比一次布置得精心。
小径散发着警察的气味,手枪撞着他们的大腿,
每一支枪膛里都塞进了一颗纤细的蓝色子弹。

租金低廉的阳台堆向天空。
一个男孩在月亮上玩着
用电视天线划出的三连棋游戏,梦见

他吞下了一颗蓝色的豆子。
它在他的肚子上生根,抽芽,
向上攀援,藤蔓盘绕着
身体的孔穴,将它们锁住。

这片天空,是否纠结如一条暗色的领带?
那个巡逻的人,漠不关心地,握紧他所有的豆子。

八月。妈妈们点头而过,裎露一颗刺痛的心。


作者
丽塔·达夫(Rita Dove)

译者
舒丹丹

报错/编辑
  1. 初次上传:向日葵
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论