十四行诗

我们只需十四行，噢，现在只要十三行了，

而这一行之后就只需一打

在狂风骤雨的爱之海上驾一艘小船，

然后还剩十行，如一排排的豆子。

多么容易啊除非你用伊丽莎白式

死硬地拍打那抑扬之鼓

把韵脚放在每行的末尾，

十字路口一个站台一个韵。

可是请别走，我们这就转弯进入

最后六行，一切都会得到解决，

渴望和心痛都会结束，

劳拉叫皮特拉奇放下笔，

脱掉那古怪的中世纪紧身裤，

吹灭蜡烛，然后终于上床了。